बधाई हो! एपिसोड 50! युज़ुरु की माँ की सहेली, हिरोका, रहने आती है और उस यौन जागृति को याद करती है जो उसने एक बार उसके साथ महसूस की थी, और एक गुप्त उत्तेजना महसूस करती है। उस रात, यादों के बारे में बात करते-करते हिरोका नशे में धुत्त हो गई। युज़ुरु, जो शानदार ढंग से बड़ा हो गया था, को अपने क्रॉच में दर्द महसूस हुआ और वह इसे सहन नहीं कर सका इसलिए उसने अपने कमरे में रात बिताई। इसके बाद भी दोनों आज भी अपनी मां से नजरें चुराकर अपने मधुर रिश्ते का आनंद लेते हैं। हालाँकि, हिरोका अपने दोस्त के बेटे के साथ अपने बेवफा रिश्ते को जारी रखने के लिए दोषी महसूस करती है...