Realiza misiones mientras tengas vidas. Tienes que sobrevivir incluso si te tratan como a un perro. Ese es el trabajo de un investigador encubierto. Sakura acepta una propuesta de matrimonio de su mayor, Aoki, y decide retirarse después de un año. …Se suponía que esta sería la misión final. Sin embargo, esta es la última misión para los dos.